Castellano.ru
loading...

Испанский язык • Урок 19 Тема 3 • Превосходная степень в испанском

Éste es el mejor regalo
Это самый лучший подарок

Справка: Превосходной степенью называются формы типа: самый большой, самый красивый, самые быстрые и т.д.

В продолжение прошлой темы, пройдём превосходную степень прилагательных. Она строится очень просто и основана на известных нам сравнительных формах со словом más. Чтобы поставить соответствующее прилагательное в превосходную степень, нужно всего лишь перед más использовать определённый артикль.

el más caro — самый дорогой
la más guapa — самая красивая

Esta moto es la más rápida — Этот мотоцикл самый быстрый
Estos alumnos son los más atentos — Эти ученики самые внимательные

При этом, старайся не путать сравнительные и превосходные формы.

Esta casa es más alta — Этот дом выше
Esta casa es la más alta — Этот дом самый высокий

Те слова, которые имеют свои собственные формы, также переводятся в превосходную степень при помощи определённого артикля.

Esta película es mejor — Этот фильм лучше
Esta película es la mejor — Этот фильм самый лучший

Mi composición es la peor — Моё сочинение самое плохое
Luís es el menor — Луис самый младший

Скажи самостоятельно по-испански:

Этот магазин самый дешёвый
Моя страна самая большая
Эти игры самые интересные
Мои родители самые лучшие

Наречие menos тоже может быть использовано с определённым артиклем.

Este chiste es el menos gracioso — Этот анекдот самый менее смешной

Часто в предложениях с превосходной степенью используется предлог de в значении «из» или «в».

Su voz es la más bonita del mundo — Её голос самый красивый в мире
Roberto es el más fuerte de todos — Роберто самый сильный из всех
Mi tío es el más rico de la ciudad — Мой дядя самый богатый в городе

Скажи самостоятельно:

Этот город самый большой в стране
Пабло самый умный из группы

Все рассмотренные случаи касаются прилагательных, которые стоят отдельно от существительных. Как мы знаем, бывают ещё и словосочетания существительное + прилагательное. В таких конструкциях мы, конечно же, не можем применять артикль перед прилагательным. Поэтому в словосочетаниях определённый артикль ставится перед существительным, а слово más перед прилагательным.

Ésta es la calle más larga de la ciudad — Это самая длинная улица в городе
Julia es la chica más alegre del colegio — Хулия самая весёлая девочка в школе
La Sagrada Familia es el templo más conocido de Barcelona — Саграда Фамилия самый известный храм в Барселоне

Что же касается слов mejor и peor, то в словосочетаниях они ставятся перед существительным.

Cristiano Ronaldo es el mejor futbolista del año — Криштиану Роналду лучший футболист года
Éste es el peor grupo que conozco — Это самая плохая группа, которую я знаю

Скажи самостоятельно:

Мария самая красивая девушка, которую я знаю
Феррари самая быстрая машина
На этом концерте находятся самые известные в мире актёры

Сейчас были затронуты самые основные аспекты, касающиеся превосходной степени в испанском языке. Умей обращаться правильно как с превосходными, так и со сравнительными формами испанских слов. Выполни все упражнения для закрепления.

Ejercicios
Упражнения

Ejercicio 1
Сравни три объекта или лица по образцу

Ejemplo:

El pan cuesta 2 euros
Las patatas cuestan 3 euros
Los tomates cuestan 4 euros

a) Las patatas son más caras que el pan
b) Los tomates son los más caros

1.

Paquito tiene seis años
Rafa tiene doce añosPablo tiene quince años

a) …
b) …

2.

Yo mido 1,5 metrosTú mides 1,9 metros
Ella mide 1,7 metros

a) …
b) …

3.

«Titanic» tiene 11 Oscar
«Mar adentro» tiene 1 Oscar
«El padrino» tiene 3 Oscar

a) …
b) …

4.

Mi piso tiene tres habitaciones
Tu piso tiene cinco habitaciones
El piso de Pául tiene siete habitaciones

a) …
b) …

Ejercicio 2
Переведи предложения на испанский язык

1. Это кафе самое дешёвое; 2. Этот журнал самый интересный; 3. Эти ребята самые активные; 4. У этого спортсмена самый лучший результат; 5. Где находится самая маленькая страна в мире? 6. Я работаю в самой известной компании в Испании; 7. Я старше Хуана. А Хуан самый младший из нас; 8. Мы живём в самом плохом районе города; 9. Ты хочешь провести отпуск в самом дорогом отеле Европы? 10. Сегодня самый сложный день недели.