На всякий случай: Превосходной степенью называются формы типа: самый большой, самый красивый, самые быстрые и т.д.
В продолжение прошлой темы, пройдём превосходную степень прилагательных. Она строится очень просто и основана на известных нам сравнительных формах со словом más. Чтобы поставить соответствующее прилагательное в превосходную степень, нужно всего лишь перед más использовать определённый артикль.
el más caro — самый дорогой
la más guapa — самая красивая
Esta moto es la más rápida — Этот мотоцикл самый быстрый
Estos alumnos son los más atentos — Эти ученики самые внимательные
При этом, старайся не путать сравнительные и превосходные формы.
Esta casa es más alta — Этот дом выше
Esta casa es la más alta — Этот дом самый высокий
Те слова, которые имеют свои собственные формы, также переводятся в превосходную степень при помощи определённого артикля.
Esta película es mejor — Этот фильм лучше
Esta película es la mejor — Этот фильм самый лучший
Mi composición es la peor — Моё сочинение самое плохое
Luis es el menor — Луис самый младший
Скажи самостоятельно по-испански:
Этот магазин самый дешёвый
Моя страна самая большая
Эти игры самые интересные
Мои родители самые лучшие
Наречие menos тоже может быть использовано с определённым артиклем.
Este chiste es el menos gracioso — Этот анекдот самый менее смешной
Часто в предложениях с превосходной степенью используется предлог de в значении «из» или «в».
Su voz es la más bonita del mundo — Её голос самый красивый в мире
Roberto es el más fuerte de todos — Роберто самый сильный из всех
Mi tío es el más rico de la ciudad — Мой дядя самый богатый в городе
Скажи самостоятельно:
Этот город самый большой в стране
Пабло самый умный из группы
Все рассмотренные случаи касаются прилагательных, которые стоят отдельно от существительных. Как мы знаем, бывают ещё и словосочетания существительное + прилагательное. В таких конструкциях мы, конечно же, не можем применять артикль перед прилагательным. Поэтому в словосочетаниях определённый артикль ставится перед существительным, а слово más перед прилагательным.
Ésta es la calle más larga de la ciudad — Это самая длинная улица в городе
Julia es la chica más alegre del colegio — Хулия самая весёлая девочка в школе
La Sagrada Familia es el templo más conocido de Barcelona — Саграда Фамилия самый известный храм в Барселоне
Что же касается слов mejor и peor, то в словосочетаниях они ставятся перед существительным.
Cristiano Ronaldo es el mejor futbolista del año — Криштиану Роналду лучший футболист года
Éste es el peor grupo que conozco — Это самая плохая группа, которую я знаю
Скажи самостоятельно:
Мария самая красивая девушка, которую я знаю
Феррари самая быстрая машина
На этом концерте находятся самые известные в мире актёры
Сейчас были затронуты самые основные аспекты, касающиеся превосходной степени в испанском языке. Умей обращаться правильно как с превосходными, так и со сравнительными формами испанских слов. Выполни все упражнения для закрепления.
Ejercicio 1
Сравни три объекта или лица по образцу
Ejemplo:
El pan cuesta 2 euros
Las patatas cuestan 3 euros
Los tomates cuestan 4 euros
a) Las patatas son más caras que el pan
b) Los tomates son los más caros
1.
Paquito tiene seis años
Rafa tiene doce años
Pablo tiene quince años
a) …
b) …
2.
Yo mido 1,5 metros
Tú mides 1,9 metros
Ella mide 1,7 metros
a) …
b) …
3.
«Titanic» tiene 11 Oscar
«Mar adentro» tiene 1 Oscar
«El padrino» tiene 3 Oscar
a) …
b) …
4.
Mi piso tiene tres habitaciones
Tu piso tiene cinco habitaciones
El piso de Pául tiene siete habitaciones
a) …
b) …
Ejercicio 2
Переведи предложения на испанский язык
1. Это кафе самое дешёвое;
2. Этот журнал самый интересный;
3. Эти ребята самые активные;
4. У этого спортсмена самый лучший результат;
5. Где находится самая маленькая страна в мире?
6. Я работаю в самой известной компании в Испании;
7. Я старше Хуана. А Хуан самый младший из нас;
8. Мы живём в самом плохом районе города;
9. Ты хочешь провести отпуск в самом дорогом отеле Европы?
10. Сегодня самый сложный день недели.